Международный фестиваль «Вазари» откроется в нижегородском Арсенале
18 сентября в Центре современного искусства «Арсенал» откроется VII фестиваль текстов об искусстве «Вазари». Об этом сообщили в департаменте внешних связей Нижегородской области.
Тема фестиваля этого года звучит как «Новое? Искусствознание?!». В рамках фестиваля будут проходить занятия в школе перевода «Современная немецкоязычная поэзия». Участники школы продолжат исследовать понятие «современная поэзия». Они попытаются обнаружить пространства пересечения существующих поэтических практик и практик искусства в их общей задаче производства и описания современности.
Как отметила директор департамента внешних связей Ольга Гусева, школа уже работает в онлайн-режиме и продолжится традиционном формате осенью в «Арсенале». По ее результатам будет издана мини-антология. Ее ключевая задача – проблематизация понятия «современная немецкоязычная поэзия», а также поиск пересечений идей и практик нынешней поэзии.
Одним из модераторов школы выступит Хендрик Джексон – немецкий поэт, переводчик, прозаик, литературный критик, sound artist, специалист в области русской поэзии и культуры, организатор литературных чтений, лауреат многих премий. Работы Джексона публиковались в многочисленных литературных журналах, а его поэзия переведена на более чем двадцать языков мира, в том числе и русский.
Источник: Newsroom24